Les bases de la typographie
La typographie est souvent sous-estimée, mais elle est importante pour une lecture fluide. Une faute de typographie équivaut à une faute d'orthographe.
La ponctuation
C'est un élément important pour la compréhension de vos phrases.
Pour en connaître les règles : Quelques rappels généraux sur les règles de ponctuation (Etudes littéraires) ou Règles de typographie et fautes fréquentes (francois.huet).
Et très important : Comment bien placer les virgules (Tutobar) ou un article très utile sur les virgules (Bescherelle).
Rapporter un dialogue dans les règles
Lire la rubrique sur les dialogues
Les espaces insécables
Ils se placent :
- avant ?, !, ;, :
- après un guillemet ouvrant « et avant un guillemet fermant »
- après un tiret cadratin — indiquant une réplique dans un dialogue
- au milieu d'un nombre 10 000 ou entre un nombre et un symbole monétaire, un signe %, etc. : 10 €, 20 %
- avant et après l'abbréviation h pour heure
- après un demi-cadratin d'incise ouvrant mais avant un tiret d'incise fermant :
Ex : Il y a – selon lui – moins de monde aujourd'hui.
Utiliser les majuscules avec parcimonie
En théorie on en met au début des phrases et aux noms propres, c'est à peu près tout.
Le cas particulier du vocabulaire potterien
Ecrire les nombres
Vous n'avez le droit d'utiliser les chiffres que pour écrire les dates (le 5 avril 20006) et l'heure (8 h 15, 20 h 20).
Dans tous les autres cas, les nombres s'écrivent en toutes lettres. Cela vous ennuie ? Le conjugueur se propose de le faire pour vous.
Utilisation des abréviations
La narration s'écrit en toute lettres. Si vous en avez assez d'écrire certains mots compliqués, utilisez l'insertion automatique de Word
Une exception cependant, on abrège les titres : M. pour monsieur, Mme pour Madame, Dr pour Docteur, Mr pour Mister, Mrs pour Mistress [misiz], Ms pour les femmes sans indiquer si elles sont mariées ou non [miz].
Je vis arriver M. Dupont (au lieu de Je vis arriver monsieur Dupont)
Par contre, quand le titre est utilisé dans un dialogue comme marque de déférence, on l'écrit en toute lettre et avec une majuscule : Bonjour, Monsieur.