Fanlore : article sur FanFiction.Net

Lire l'article sur le site de Fanlore

Nom : FanFiction.net, connu sous les vocables FF.net and FFN [NdT : plut�t ffnet, en fran�ais]
Date(s): 15 octobre 1998- Toujours ouvert
Fondateur : Xing Li
Genre : Site de publication de Fanfictions
Fandom : Multifandom
URL : http://fanfiction.net

Fanfiction.net est le plus important site de publication sur internet. Il propose plusieurs milliers de fandoms avec plusieurs centaines de nouvelles histoires t�l�charg�es chaque jour.[1]

FF.net donne la possibilit� aux lecteurs de rassembler leurs histories favorites et leurs auteurs pr�f�r�s dans des listes qui leur servent de marque page, tout comme le site social de marque-page del.icio.us. Il permet aussi de recevoir des alertes pour �tre inform�s de la mise en ligne de nouveaux chapitres d'histoires ou d'auteurs particuliers. Les utilisateurs peuvent aussi lister des histoires dans des "communaut�s" qui font fonction de listes th�matiques autour d'un sujet qui int�resse son cr�ateur. Elles permettent aux lecteurs de s'y retrouver parmi les nombreuses histoires, notamment dans les fandoms les plus populaires. Autre fonctionnalit� pratique, les pages statitistiques qui permettent aux utilisateurs de savoir combien de personnes ont ouvert une page de leur histoire et d'o� viennent leurs lecteurs.

FF.net permet aussi aux lecteur de poster des commentaires sur les histoires, fonctionnalit�s f�d�ratrice qui manquait sur les autres sites de publication � l'�poque de l'ouverture du site. FF.net. a toujours eu des pages de commentaires publiques, un dictionnaire en ligne et un service de beta-lecteur [NdT : je pense que ce dernier point est faux, le service de relecture date de 2008]

Malgr� sa grande popularit�, FF.net a la r�putation de ne pas �tre regardant sur la qualit� des histoires et d'accepter le tout venant, ce qui lui a valu des surnoms d�sobligeants[3]. Cependant, l'absence de tout contr�le de qualit� est consid�r� par beaucoup comme un avantage : cela permet � tout le monde d'avoir sa chance.

Cat�gories

Par nombre de fics post�es :

Par nombre de fandoms contenus :

FF.net est connu par les fans de nombreuses communaut�, y compris venant de fandoms d'anim� et de t�l�vision/cin�ma. Le top ten des fandoms par nombre d'histoires post�es est [6] :

• Harry Potter
• Naruto
• Twilight
• Inuyasha
• Kingdom Hearts
• Yu-Gi-Oh
• Bleach
• Lord of the Rings
• Supernatural
• Buffy: The Vampire Slayer

Harry Potter repr�sente � lui seul pr�s de 14% de la totalit� des fics de FF.net, suivi de Naruto et Twlight (respectivement 7% et 4%).

Books

Les utilisateurs de FF.net peuvent pr�ciser s'ils �crivent dans le cadre du livre ou de l'adapatation cin�matographique d'une oeuvre mais les histoires sont rassembl�es par fandom sur une seule page d'index. 80% des histoires dans la cat�gorie "Livres" sont sur Harry Potter, Twilight, Le seigneur des Anneaux.

TV

Aucun fandom ne pr�domine dans la section T�l�. Il ya un nombre similaire de fics pour une grande vari�t� d'�missions de t�l�vision am�ricaines. En novembre 2010, il y avait plus de 12 000 fics pour chacune des s�ries suivantes (par ordre d�croissant): Supernatural, Buffy the Vampire Slayer, CSI: Crime Scene Investigation, Stargate SG-1, NCIS, House, MD, Stargate Atlantis, Gilmore Girls, Bones, Glee, One Tree Hill et Smallville [7]. La t�l�vision britannique est �galement bien repr�sent�e : Doctor Who, Torchwood, Merlin, et Robin des Bois (BBC 2006). Les s�rie d'autres pays, comme la s�rie pr�f�r�e des fans canadiens, South, les drames populaires asiatiques et les tokusatsu ne sont pas particuli�rement bien repr�sent�s, compte tenu de la taille de leur fandoms sur d'autrs sites que FF.Net.

Les animes sont dans une section distincte.

Anime

Naruto est le plus grand des fandoms d'anime, mais une douzaines d'autres s�ries anim�es sont aliment�es par plusieurs miliers de fics.

Naruto is the largest fandom in the anime category, but dozens of other popular anime series have sections with at least several thousand fics. Ainsi, si les animes ne repr�sentent que 19% des fandoms sur FF.Net, cela fait 31% de histoires du site.

Movies

FF.Net classe de nombreux fandoms dans la cat�gories Livres, de sorte que la cat�gorie film est relativement peu importante. Les fandoms les plus remplis sont des films � grand spectacle comme Star Wars, Pirates des Cara�bes, et High School Musical. Quelques films plus anciens ou moins c�l�bres comme Newsies et Labyrinth ont �galement des sections cons�quentes. les films non am�ricains sont peu repr�sent�s.

Jeux

La cat�gorie Jeux comprend une grande vari�t� de produits informatiques, vid�o et jeux de r�les, mais la majorit� des fics sont sur des jeux comme Final Fantasy et Kingdom Hearts, qui sont class�s avec les animes.

Cartoons

Teen Titans and Avatar: le dernier maitre de l'air sont particuli�rement repr�sent�s.

Comics

La plupart des fics bandes dessin�es sont des BD de superh�ros am�ricains, dont beaucoup se retrouvent avec les dessins anim�s (cartoon) ou films d'action. Certains BD grand public ont cependant du succ�s : The Jhonen Vasquez (auteur de Johnny the Homicidal Maniac)repr�sente environ 5% des histoires de cette cat�gorie.

Plays/Musicals

RENT repr�sente 40% de cette cat�gorie, Wicked 21%. La plupart des fandoms sont des productions de Broadway, mais Shakespeare tire bien son �pingle du jeu.

Misc

Wrestling est en bonne position. La cat�gorie Misc (divers) comprend �galement une bonne partie de crossovers et oeuvres comme les pi�ces radiophoniques ou la mythologie.

Langues

La majeure partie des fics sur FF.Net sont en anglais, mais il y a �galement fics dans une grande vari�t� d'autres langues. Par exemple, au d�but de 2010, la section Harry Potter avait environ 440.000 ouvrages non-anglophones. Les langues se composent de la mani�re suivante : [8]

• * 80% - English
• * 6% - Spanish
• * 6% - French
• * 3% - Portuguese
• * 3% - German
• * 1% - Other
  • o >100 works - Dutch, Swedish, Russian, Polish, Hungarian, Italian, Indonesian, Chinese, and Finnish
  • o >10 works - Danish, Turkish, Czech, Norwegian, Hebrew, Catalan, and Filipino
  • o 0-10 works - Greek, Japanese, Romanaian, Bulgarian, Korean, Croatian, Scandinavian, Vietnamese, Arabic, and Latin

Naruto shows a similar pattern: around 85% of the fic is in English and only a handful of stories are in Japanese.

Les membres

Savoir combien le site a d'utilisateurs est difficile car les inscrits utilisent leurs comptes de mani�res tr�s diff�rentes et beaucoup de comptes sont compl�tement inactifs. Le blog FFN Statistics est une �quipe qui a pour projet de collecter et analyser les comptes � partir de donn�es r�cup�r�es sur le site. Le blog est li� aux membre de la Literate Union[9]. Les donn�es collect�es donnent une estimation de 2,2 millions de compte � la fin 2009 et fait ressortir une croissance constante - il y a davantage de cr�ation que de radiation chaque ann�e - m�me si cette augmentation a tendance � se tasser ces derni�res ann�es. [10]

Controverse

Needs Citation This article needs more citations. See Fanlore:Citation for more information on why.

Probl�mes de mise en page

La t�l�chargement des fichiers texte sur ffnet a tendance a supprimer certains �l�ments comme les liens, les indentations et les doubles interlignes. Cela a amen� les fans � cr�er des motifs r�currents inventifs pour s�parer les paragraphes. D'autres ont cr�� des tutorials sur la mani�re d'ins�rer des caract�res sp�ciaux dans le texte [11]. En 2004, il y a eu des plaintes suite � des mots ou phrases enti�res ayant disparus lors du t�l�chargement des fichiers suite � des bugs de l'outils de mise en forme du site, Quick-Edit. Depuis, cet outil � �t� mis � jour plusieurs fois et s'appelle d�sormais Document manager.

En 2007, ce Document manager a censur� les s�parations de paragraphes cr�atives. Seuls la ligne horizontale propos�e par le site est accept�e d�sormais pour d�couper les diverses parties d'un chapitre. L'application a encore �volu� en 2010 et les changements se sont appliqu�s seulement aux documents t�l�charg�s apr�s une certaine date. Les carr� et ast�risques sont d�sormais bannies des histoires et des r�sum�s. De ce fait, les anciennes histoires pr�sentent des mise en formes plus vari�es (indentations de texte au lieu de simples blocs paragraphe) et taille de polices plus grande. En 2009, les chiffres r�p�t�s dans les commentaires sont effac�s, ce qui transformait malencontreusement les nombres 100 et 1000 en 10.

En 2010, le logiciel de saisie est devenu moins restrictif. Les caract�res sp�ciaux comme les ast�risques sont devenus de nouveaux possible et les probl�mes de nombre dans les commentaires ont �t� r�solus. Et pour la premi�re fois, les textes anciens ont �t� affect�s par ces changements. Les histoires qui pr�sentaient des indentations ont �t� reformat�es, de fa�on malencontreuse pour certaines. [12]. les carr�s ont disparu de tous les r�sum�s m�me s'ils restent visible � partir du compte personnel des auteurs.

En 2011, Fanfiction.net a revu sa politique d'effacement des liens hypertexte avec des r�sultats mitig�s. Les liens sur les forums ne sont pas automatiquement supprim�s des messages, alors que les liens vers le site lui-m�me restent impossibles [NdT : si, c'est possible en modifiant l'adresse du lien. Le d�but de l'adresse http\\forum.fanfiction doit �tre modifi� en http\\www.fanfiction].

(needs citations, any problems since 2004?)

Staff problems

FanFiction.Net is considered understaffed by many users, who try to reach member support, but fail to receive any replies to a query. This is influenced by the amount of traffic the domain receives daily, including requests for new categories, inserting canon characters, questions about the site and abuse reports. Another image of the workload was the ticket-based support system in January 2005. Support answered every question sent, but the queue was two months on average. James is the only known staff member, who responds to emails and deals with abuse reports.

Compl�ment :

• dans les chapitres : mettre des espaces dans les liens et adresse mail et supprimer tout ce qui identifie la cha�ne comme une adresse : bannir les http, www et les arobases.
• MP : idem, sauf les adresses pointant vers les site : on peut mettre http\\www.fanfiction.net\...
• Forum : on peut mettre en clair les adresses internet sans espace, mais pas les adresse mails (il faut supprimer l'arobase : nom (arobase) serveur.com). Les liens vers le site lui-m�me peuvent �tre actifs. On les construit avec le bouton lien (celui qui repr�sente une cha�ne) ou on les colle directement dans les messages. Attention toutefois de modifier l'adresse pour qu'elle commence par www.fanfiction.net et non forum.fanfiction.net si la cible est une page de forum.

(needs more details here)

Probl�mes d'administration

FanFiction.Net est consid�r� comme sans administration par beaucoup d'utilisateurs qui ont tent�s sans succ�s de joindre des personnes du support. C'est la cons�quence de l'intense trafic journaliers compos� de demandes pour cr�er de nouvelles cat�gories, ajouter des personnages, questions � propos du site ou rapport de violation du r�glement. M�me impression quand un site de support a �t� mis en place en janvier 2005. Le d�lai moyen de traitement des tickets �tait de deux mois. James �tait le seul membre identifi� de l'�quipe � r�pondre aux mails et g�rer les d�nonciations. [NdT : ce site de support a �t� discr�tement supprim� quelque temps plus tard.]

Interdiction du RPF

(utilisation de personnes existantes dans les histoires)

Auparavant, FF.Net permettait l'utilisation de personnes existantes dans les fanfictions. Par exemple, en juin 2001, il y avait plus de 5 000 histoires � propos de 'N Sync.[13]. En septembre 2002, FFnet a annonc� qu'il ne tol�rerait plus d'histoire sur les groupes de musique et personnes apparaissant � la t�l�vision � partir du 12 avril 2003. Il en �tait de m�me pour les acteurs de cin�ma depuis un moment d�j�.

(needs more details here)

Interdiction du NC-17 (textes adultes)

En septembre 2002, FFnet a annonc� qu'il n'acceptait plus les histoires class�s en NC-17 � partir d'avril 2003, laissant le temps aux utilisateurs de faire migrer leurs histoires ailleurs. Le r�sultat a �t� la cr�ation du site AdultFanFiction.Net[14] par des fans.

(needs more details here)

Interdiction des Songfics

Pour des raisons de copyrights, les histoires incluant les paroles int�grales de chansons ont �t� interdites en 2005. Cela a �t� d�cid� suite � la demande de l'organisation de la propri�t� intellectuelle allemande d'une r�mun�ration de 1 000 � 5 000 $ pour les paroles sous droits d'auteurs qui �taient publi�es sur le site.

(needs more details here)

Conflits, diffamation et diatribes

Fanfiction.net a souvent cherch� � diminuer les plaintes des utilisateurs suite

FanFiction.Net a longtemps essay� de r�duire des plaintes d'utilisateur provoqu�es par le comportement agressif de leurs pairs. Les utilisateurs peuvent maintenant leur reporter les commentaires sign�s agressifs et bloquer les utilisateurs non d�sir�s.

Cependant, le site a enlev� la � diffamation � comme pratique interdite de leur TOS en 2008, et n'approuve pas les soumissions de p�titions. [15] L'�quipe de mod�ration n'a rien fait contre The Author Alliance en 2004 qui envoyait des diatribes aux autres auteurs et qui a provoqu� le retrait de plusieurs milliers d'histoires dans les fandoms Sonic the Hedgehog and Pokemon ainsi qu'il est rapport� dans un article sur AllExperts.[16]. De m�me, le compte de Flame Rising en 2008 n'a pas �t� supprim� alors qu'il a h�berg� jusqu'� 700 000 messages violents sur son forum, The Fireplace. Depuis 2010, le site n'a pris aucune mesure contre The Literate Union en d�pit des appels � la soci�t� m�re du site pour supprimer les membres de LU.

Purge des forums et des MP (messages priv�s)

La nuit du 25 novembre 2010, FanFictionNet a purg� les forums, supprimant toutes les conversations qui n'avaient pas �t� mises � jour depuis 9 mois. Cela avait �t� annonc� � peine 10 heures avant le d�but de l'op�ration et tous les forums ont �t� trait�s par des automates par ordre de cr�ation. Au cours de la nuit qui a suivi Thanksgiving, alors que la majeure partie de la population du site principalement am�ricaine dormait et n'�tait pas en ligne, plus de 60.000 forum ont �t� touch�s. En cons�quence, 22 millions de messages (66% de tous les messages post�s) ont �t� supprim�s lors de cette purge. Au lieu de � r�duire la pagaille �, l'intention signal�e sur la page d'accueil, l'�v�nement a eu comme cons�quence de g�n�rer des milliers de forum compl�tement vides, sans que soit conserv� quoique ce soit. Des forums de valeur, du contenu sentimental et culturel t�moignant de la vie du site depuis 2005 ont �t� perdus. Les statistiques des forum restent le seul t�moignage qu'ils ont �t� remplis. [17] Une fois la purge termin�e, 90% des forum class�s en "g�n�ral" se sont retrouv�s vides. [18] Le site n'avait pris aucune mesure au sujet des forum vides avant la purge. Il a compl�tement chang� la mani�re que les utilisateurs consid�rent leurs forum : d'un endroit s�r, c'est devenu un lieu de stockage enti�rement provisoire. [19]

Le m�me jour, le site a purg� les MP (messages personnels). L'op�ration a pris deux jours et certains utilisateurs on pu sauvegarder leur correspondance ancienne. Apr�s cet �v�nement, les utilisateurs on demand� des garanties pour la suite et une compensation mais rien ne leur a �t� accord�. On attend toujours que le site tienne son engagement pris le 26 novembre 2010 de permettre l'acc�s au forum par sa plate-forme pour t�l�phones mobiles.[20]

Lire l'article sur le site de Fanlore

References

1. retour Numbers based on freifraufischer's data. Accessed 6 December 2008.
2. retour . According to the pottersues FAQ the term was coined in January 2002 in this blog post by Mooncalf/tsukikoushi when the site decreased its minimum age requirement from 18 to 13 as well as banning the NC-17 (MA) rating. Accessed 2 November 2008.
3. retour Anti Fanfiction.net on LiveJournal Accessed 15 September 2009.
4. retour These figures are based on the index pages as of February 22, 2010.
5. retour These figures are based on the index pages as of February 22, 2010. Percentages may be skewed by large fandoms like Harry Potter, Lord of the Rings, and Twilight having both their book and movie forms listed under books.
6. retour Top 20 Fandoms: Table 4 (Accessed February 19, 2011)
7. retour Fanfiction.net TV shows by popularity accessed 2010-11-23
8. retour These figures were generated on February 23, 2010. The number of fics visible when viewing the fandom doesn't match the total listed on the index page, and new works are constantly uploaded, so the totals and percentages are approximate. Language names are taken from the FF.Net dropdown.
9. retour Welcome, accessed November 21, 2010
10. retour FanFiction.Net users, accessed November 21, 2010
11. retour Solution to Story Updates Accessed 10 April 2011
12. retour FanFiction.Net Error Type 2 WorkaroundAccessed 10 April 2011
13. retour Fanfiction.net Symbol Solution by Toboe LoneWolf on Geocities. Accessed 15 September 2009 via Wayback.
14. retour Misshapen Story (Accessed February 19, 2011)
15. retour See Talk:FanFiction.Net
16. retour AdultFanfiction.Net
17. retour Forums � Writers Anonymous � Petition: Deleting signed reviews (accessed 11 Aug 2010)
18. retour AllExperts > Encyclopedia FanFiction.Net (accessed 11 Aug 2010)
19. retour Empty forum with Subscribers (Accessed February 19, 2011)
20. retour Empty General Forums (Accessed February 19, 2011)
21. retour Reaction to the Forum Purge (Accessed February 19, 2011)
22. retour FanFiction.Net Front Page (Accessed February 19, 2011)